الرئيسةإتصل بنا |  

 تبرعوا لدعم موقعكم

فيس بوك

      متفرقات

     ردود و تعليقات

     الفكر الاشوري المزيف 

     علم الآثار  

    تاريخ الكنيسة السريانية 

      تاريخ الشرق  

      اللغة الآرامية   

     الهوية الارامية    

هنري بدروس كيفا باريس – فرنسا

 الاختصاصي في تاريخ الآراميين

الألف و التاء : منذ البداية ولدنا آراميين و سنبقى آراميين حتى النهاية.
نعيش معا و نموت معا و من الأفضل ألا نبقى مجرد متفرجين:
دافعوا
معا عن هويتكم و تراثكم من أجل الحفاظ على وجودكم!


هل صحيح أن دمشق هي أقدم مدينة مأهولة في العالم؟

 لقد طرح علي الأخ و الصديق الياس" لماذا استخدم الأشوريون تسمية " شا - امرو- شو " على مملكة دمشق الآرامية ؟

و ما هو المعنى الصحيح : البلاد (المشهورة ) بالحمير أم البلاد ( المشهورة ) بالخمر ؟"

قبل الإجابة حول هذا السؤال أحببت أن أجيب على عدة أسئلة تتعلق مباشرة بتاريخ دمشق الآرامي .

أولا - هل صحيح أن اسم دمشق يعني " الدار المسقية " ؟

هنالك عشرات المقالات حول أسماء دمشق القديمة و أغلبيتها تؤكد أن معنى اسم دمشق هو " الدار المسقية " باللغة الآرامية و بعضهم يؤكد باللغة العربية .

 نحن لا نعلم ما معنى إسمها باللغة الآرامية و بكل تأكيد إن إسم دمشق هو آرامي و ليس عربيا .

لقد وجدت في موقع الأنسكو .unesco ما يلي :

" تم تأسيس هذه المدينة في الألفية الثالثة قبل الميلاد، ما يجعل منها إحدى أقدم المدن في الشرق الأوسط. وكانت دمشق في القرون الوسطى مركزاً لصناعة حرفية مزدهرة (سيوف وقماش الدنتلاّ)، أما الجامع الأموي الكبير الذي شيد في القرن الثامن في موقع محراب أشوري فيعتبر الأروع بين 125 نصباً ترقى الى مراحل تاريخية مختلفة "هذه الأسطر القليلة مليئة بالأخطاء التاريخية العديدة :

أ - تاريخ مدينة دمشق يعود الى أواخر الألف الثاني و ليس الى الألف الثالث ق٠م !

ب - إن مدينة دمشق ليست من أقدم المدن : بابل أقدم منها بحوالي ألف سنة و مدن حلب و تدمر أقدم منها بعدة مئات من السنين !

ج - معبد الإله حدد ( و ليس الجامع الأموي ) قد بني في القرن التاسع ق٠م و ليس الثامن و كان معبدا آراميا و ليس أشوريا كما ورد في هذه الفقرة .

ثانيا - هل صحيح أن دمشق هي " أقدم " عاصمة في العالم ؟

عدد كبير من الإخوة لا ينتبهون الى " دقة " التعابير المستخدمة و بعضهم يتضايق لأنني لا أوافق على تعابيرهم :

أ - لقد بنى الآراميون مدينة دمشق و جعلوها عاصمتهم الكبرى .

ب - للأسف إن أثارات مدينة دمشق مطمورة تحت مدينة دمشق الحالية و هذا مما يمنع العلماء في معرفة دقيقية لعظمة هذه المدينة الآرامية !

ج - إن معرفتنا بأثارات مدينة سمأل و هي مملكة آرامية صغيرة جدا بالنسبة الى مملكة دمشق تدفع علماء الآثار الى الحشرية العلمية لمعرفة تاريخ هذه المدينة و آثارلتها .

د - إن اسم مدينة دمشق لم يرد في رسائل تل العمارنة التي كتبت باللغة الأكادية و تعود الى حوالي القرن الثالث عشر ق٠م و هذا يؤكد لنا - بطريقة غير مباشرة - أن الآراميين قد بنوا دمشق في القرنين الثاني عشر أو الحادي عشر قبل الميلاد!

 أخيرا جوابا على السؤال هل صحيح أن دمشق هي " أقدم " عاصمة في العالم ؟ هو النفي لأننا نعلم أن الشعوب القديمة كان لها عواصم هي أقدم من مدينة دمشق مثلا مدينة بابل !

و لكن دمشق هي فعليا أقدم عاصمة لا تزال مأهولة حتى اليوم !

ثالثا - ما معنى " شا - امري - شو " ؟

المؤرخة اللبنانية هيلين صادر المتخصصة في تاريخ الشرق القديم كانت قد أشارت الى الى أن ملوك أشور قد أطلقوا هذه التسمية على بلاد آرام .

إنني سعيد جدا عندما ارى اخوة غيورين مثل الأخ الياس يتابعون و يحاولون معرفة المزيد حول معرفة تاريخ أجدادهم :

أ - لم ترد تسمية " شا - امري - شو " في أي نص آرامي و لكنها وردت فقط في بعض الكتابات الأكادية !

ب - العلماء لا يعرفون بدقة ما هو المقصود بلفظة " امري أو حمر " ؟

هل هي لفظة آرامية " ح م ر " ؟

ج - إذا كانت لفظة آرامية فنحن لا نجدها في أية كتابات آرامية أو في أسفار التوراة !

د - لو إفترضنا أنه لفظة " ح م ر " هي فعليا آرامية فنحن أمام مشكلة جديدة و هي أن الكتابة الآرامية في تلك الفترة لم تكن تستخدم حروف العلة و هذا يعني أن " ح م ر " قد تشير الى الخمر أو الى الحمير !

الخاتمة

في كثير من الأحيان هنالك أسئلة عديدة قد تطرح و لكن العلماء لا يملكون براهين أكادمية تؤكد أو تنفي صحة الطرح !

هل مدينة دمشق هي أقدم مدينة أو عاصمة في العالم؟ :

 الجواب كلا !

هل مدينة دمشق هي أقدم عاصمة لا تزال عاصمة مأهولة ؟

الجواب هو نعم !

هل إسم " شا - امري - شو " يعني البلاد المشهورة بالحمير أو المشهورة بالخمر ؟ الجواب العلمي هو غير موجود لأننا لم نكتشف أية نصوص لاحقة تؤكد لنا أحد التفسيرين !

المقالات التي ننشرها تعبر عن آراء أصحابها ولا نتحمل مسؤولية مضمونها