لغة آبائنا

 بقلم: أمير خلول  (حيفا) 

 اللغة الآرامية –  السريانية هي لغتنا القومية , فإن على كل كلمة وحرف وحركة أريق دم آبائنا كالماء وأعدم الكثير. عدد كلماتها هو القرابين التي قربت على مذبحها. هي الكنز الغالي , الذي بقي لنا من كل عزة وعظمة تاريخنا العريق.

إذا كنا اليوم كالأموات , فلنحيا غداً. وإذا كنا اليوم في بلد غريب, فهلموا نرجع غداً الى أرض آبائنا. وإذا تكلمنا بلغات غريبة اليوم فهلموا نتكلم لغة آبائنا غدا , أليس هذا أملنا...

 لقد أخطأ آباؤنا باستبدال لغتنا بلغات غريبة , ولكن لأجل دمائهم ودماء أولادهم لتغفر لهم خطيئتهم هذه.

كان ما كان , هلموا نلقي عنا تلك اللغات الغريبة ونتمسك بلغتنا , لغة آبائنا وأجدادنا .

 ونحن لن يكون معزيّنا , غير ذلك اليوم الذي فيه تكون لغتنا روحاً حية بأفواه أولادنا...   

(من وحي ما قاله اليعزر بن يهودا في اللغة العبرية)