الكلدان الآشوريون السريان شعب واحد  يسمى بالشعب الآرامي

اقرأ المزيد...

بقلم: نينوس اسعد صوما

     سويد ستوكهولم


        الموسيقا السريانية الكنسية       

الجزء الواحد والثلاثون

الكتب الطقسية في كنيستي السريان الارثوذكس والروم الارثوذكس

  الكتب الكنسية للطقوس والألحان السريانية

إن الكنيسة السريانية الارثوذكسية غنية جداً بكتبها الطقسية المتنوعة التي تتضمن كل ألحانها ومختلف طقوس الأعياد والمناسبات والتذكارات وصلواتها الكثيرة الموزعة على مدار السنة الكنسية. ولكن بسبب بُعد المسافات تاريخياً بين ابرشيات الكنيسة الممتدة عبر مساحات شاسعة من بلاد المشرق، وبسبب بُعد المسافات بين مؤلفي الكتب الطقسية ومنظميها تاريخياً، نشأت فروقات طفيفة في بعض الطقوس الكنسية وكتبها. لكن بشكل عام ترتكز الكنائس السريانية الأرثوذوكسية في العالم على الأسس والقواعد التي وضعها العلامة السرياني الكبير مار يعقوب الرهاوي (توفي عام 708م). حيث يعود له كل الفضل في تنظيم وترتيب الطقوس الكنيسة السريانية الأرثوذوكسية والقرار على النصوص التي سيعمل بها وكذلك تأليف جزء منها.

فأما الكتب الطقسية السريانية حسبما ورد ذكرها لدى البطريرك البطريرك العلامة أفرام برصوم (توفي 1957م) في كتابه المشهور اللؤلؤ المنثور في ص54.

  صنفت تحت خمسة عشر صنفاً:

1- كتاب صلاة الفرض الاسبوعي المعروف بالاشحيم.

2- قراءات الكتاب المقدس.

3- كتاب الليتورجيات أي كتاب خدمة القداس الإلهي.

4- فناقيث الآحاد على مدار السنة.

5- فناقيث الأعياد السَيّدية والقديسين.

6- فنقيثا الصوم الكبير واسبوع الآلام.

7- كتب الحسايات اي كتاب صلوات الإستغفار للآحاد والأعياد والصيام واسبوع الآلام وغيرها.

8- كتب طقوس العماد وبركة اكليل المتزوجين ومسحة المرضى والتوبة.

9- كتاب الرسامات الكهنوتية.

10- كتاب الاعياد الحافلة (المعدعدان).

11- كتب الجناز.

12- كتاب ادعية الكاهن وصلوات الرهبان.

13- كتاب جامع الألحان الكنسية حسب نظام الالحان الثمانية (البيث كازو).

14- كتاب سفر الحياة.

15- كلندار الاعياد السنوي.

وجميع هذه الكتب هي بالسريانية الكلاسيكية ومعظمها لها علاقة ما بالموسيقا. كما أن هناك مجموعة كبيرة من الكتب الفرعية التي تتواجد في الكنيسة السريانية تندرج تحت بعض المسميات السابقة، مع كتب أخرى حديثة التأليف، وبعض الترجمات لكتب قديمة سريانية الى لغات مختلفة.

 الكتب الكنسية لطقوس كنيسة الروم والألحان البيزنطية

سأدرج هنا كتب كنيسة الروم التي تحوي بين جنباتها الطقوس والألحان الكنسية البيزنطية لأجل مقارنتها مع الكتب الطقسية السريانية، وترسيخ فكرة إستعمالهما نظام الألحان الثمان المعروف عند السريان باسم إكاديس وعند الروم باسم اوكتوايخوس. وسأعرض ايضاً الأعياد والأصوام والاسرار لكونها ذاتها في الكنيستين.

1- كتاب الإنديقيتي – السنة الطقسية. أو الأنديقتي من اللفظة "انديقتيون" اليونانية، وهو كتاب لدورة المواسم الطقسية في الكنائس التي تتبع الطقس اليوناني الشرقي وهو يحدد زمن وقوع الأعياد واحتفالات القديسين وزمن قراءة فصول من الكتاب المقدس.

2- كتاب الاكتويخوس: أي كتاب الألحان الثمانية ويقتصر على الفرض الكنسي أيام الآحاد  وهو من وضع القديس يوحنا الدمشقي السرياني.  

3- كتاب المعزّي: يحتوي الألحان الثمانية لسائر أيام الأسبوع 

4- كتاب التريوذيون: كلمة يونانية تعني "الثلاثيّ الأوذية"، يحوي قطع الفرض الكنسي من أحد الفريسي وحتى يوم سبت النور.

5- كتاب البندكستاريون: أي الخمسيني، يحوى قطع الفرض الكنسي من أحد الفصح حتى آخره، وأحد جميع القديسين.

6- كتاب الميناون: كلمة يونانية تعني "شهري"، وهو كتاب لخدمة الأشهر ويتضمن قطع الفرض الكنسي للأعياد الثابتة وموزعة على أشهر السنة.

7- كتاب السنكسار: كلمة يونانية معناها "الأخبار"، أي الكتاب الحاوي على سير الآباء والقديسين.

8- كتاب الاورولوجيون - كلمة يونانية ومعناها السواعي الكبير: أي الساعات ويشمل على الصلوات السبع في الكنيسة البيزنطيّة.

9- كتاب الافخولوجي: وهو كتاب يتضمن رتب الأسرار والتبريكات المختلفة.  

10- كتاب التيبيكون: كلمة يونانية ومعناها القاعدة والمثال والقانون، وهو كتاب يجمع كافة القوانين الكنسية المتعلقة بكيفية تسيير الخدمة الكنسية.

11- كتاب الليتورجيا: كلمة يونانية معناها عمل الشعب، وهو كتاب يحوي الصلوات والطلبات.

12- كتاب الرسائل.

13- الإنجيل المقدس، وكان يقرأ سابقاً باليونانية.

وهناك كتب متفرقة أخرى، وترجمات من اليونانية الى العربية تندرج تحت مسيمات مختلفة يعمل بها اليوم وهي مأخوذة من اللائحة السابقة.

 الأعياد الرئيسية المشتركة في الكنيستين

1- ميلاد السيدة العذراء

2- رفع الصليب او اكتشاف الصليب المقدس 

3- دخول السيدة العذراء إلى الهيكل وهي ابنة ثلاثة سنوات.

4- الميلاد المجيد ورأس السنة

5- الظهور الإلهي الدنح أو الغطاس

6- دخول المسيح إلى الهيكل وعيد شمعون الشيخ

7- البشارة، بشارة العذراء بالحبل

8- الشعانين، وهو عيد دخول السيد المسيح إلى اورشليم

9- عيد الفصح المجيد، اي عيد القيامة.

10- الصعود الإلهي

11- العنصرة

12- التجلّي

13- رقاد السيدة العذراء او إنتقال السيدة العذراء.

وكما نلاحظ أن الأعياد والاصوام هي ذاتها في الكنيستين بالرغم من إختلاف التقويمين اليولياني والغريغوري.

وهناك أعياد وتذكارات القديسين والشهداء وغيرهم من الاعياد الخاصة بكل كنيسة تفرد فيها.

 الاصوام الرئيسية المشتركة خلال السنة الطقسية: 

1- الصوم الكبير المقدّس (الصوم الأربعيني)

2- صوم الرسل

3- صوم رقاد العذراء

4- صوم الميلاد

5- كل أربعاء وجمعة

وهناك اصوام اخرى لبعض القديسين خاصة في كل كنيسة. مثل صوم نينوى (يونان النبي) عند السريان.

                                                                         

الاسرار المقدسة

وكما هو معروف فالأسرار الرئيسية المقدسة في الكنيسة هي ذاتها في كل الكنائس الطقسية وهي سبعة:

1- الأفخارستيا، 2- المعمودية، 3- الميرون، 4- الكهنوت، 5- التوبة، 6- الزواج، 7- الزيت المقدس. 

 الجزء الثاني والثلاثين

المقالات التي ننشرها تعبر عن آراء أصحابها ولا نتحمل مسؤولية مضمونها